D-vitamiin Sandoz 500 s.t. tabletid, 50 tk

Kasutusjuhend D-vitamiin Sandoz 500 s.t. tabletid, 50 tk

Olulised märkused (kohustuslik teave):

Vitamiin D- Sandoz ® 500 s.t. tabletid. Toimeaine: Colecalciferool Kuivatatud kontsentraat (pulbri vorm). Kasutusvaldkonnad: Rahhiitide (skeleti kaltsikatsioonhäirete kasvute vältimiseks lastel ja enneaegsetel lastel); D-vitamiini puuduse haiguse ärahoidmise vältimiseks muidu tervislikuks ilma resorptsioonihäireta (D-vitamiini tarbimise katkemine sooles) lastes ja täiskasvanutel; Osteoporoosi (luukaotuse) toetamiseks täiskasvanutel. Sisaldab sahharoosi.

Riskide ja kõrvaltoimete jaoks Loe pakendi infolehte ja pidage nõu oma arsti või apteekriga.



Kasutusjuhised: Informatsioon kasutajatele
Vitamiin D- Sandoz ® 500 s.t. tabletid
Kolecalciferol
Enne ravimi võtmise alustamist lugege hoolikalt kogu infolehte, sest see sisaldab olulist teavet.
Võtke see ravim alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud käesolevas infolehes või täpselt nii, nagu arst või apteekri juhised.

• Tõstke infoleht. Te võiksite seda uuesti lugeda.
• Küsige oma apteekrililt, kui vajate rohkem teavet või nõuandeid.
• Kui märkate kõrvaltoimeid, pöörduge oma arsti või apteekriga. See kehtib ka kõrvaltoimete kohta, mida käesolevas infolehes ei ole märgitud. Vt 4. jagu.
• Kui te ei tunne end paremini ega isegi hullem, võtke ühendust oma arstiga.

Mis selles infolehes on
1. Mis on D-vitamiin Sandoz 500 s.t. tabletid ja mida ta seda kasutatakse?
2. Mida peaksite enne D-vitamiini võtmistSandoz 500 st. Märkus tabletid?
3. Mis on D-vitamiin Sandoz 500 I. E. Tabletid võtta?
4. Millised kõrvaltoimed on võimalikud?
5. Mis on D-vitamiin Sandoz 500 s.e. Hoidke tablette?
6. Pakendi sisu ja lisateave

1. Mis on D-Vitamiin D-Sandoz 500 s.t. tabletid ja mida see kasutatakse?

Vitamiin D- Sandoz 500 s.t. tabletid sisaldavad toimeainet D3-vitamiini (kolecalciferool). D3-vitamiinil on oluline roll kaltsiumi salvestamisel ja töötlemisel kehas ning kaltsiumi paigaldamisel luukoesse.
Vitamiin D- Sandoz 500 s.t. Tablette rakendatakse:

• rahibi ennetamiseks (skeleti kaltsineerimishäirete ennetamiseks lastel ja enneaegsetel lastel
• d-vitamiini puuduse haiguse ärahoidmise vältimiseks muidu tervislik ilma resorptsioonhäireteta (D-vitamiini tarbimise katkestamine soolestikus) lastel ja täiskasvanutel
• osteoporoosi toetavaks raviks (luulangus) Täiskasvanutel

2. Mida peaksite enne D-SANDOZ 500 vitamiini võtmist 500 I.E. Märkus tabletid?

Vitamiin D- Sandoz 500 s.t. Tablette ei tohi võtta:

• kui te allergiline D-vitamiin või üks osa sektsioonis 6 selle ravimi koostisosad on
• suurenenud kaltsiumi kontsentratsioon veres (hüperkaltseemia)
• suurenenud kaltsiumi kontsentratsiooniga uriinis (hüperkaltsüksus)
• neerukivide puhul (nefrolititiaas)
• kaltsiumiladuste puhul neerudekoes (nefrokaltsinoos)
• ülemäärase parathormide vabanemisega küljelt kilpkonnast (primaarne hüperparatüreoidism)
• suurenenud D-vitamiini tasemed veres (hüpervitaminosis D)

Hoiatused ja ettevaatusabinõud:
Palun rääkige oma arsti või apteekriga enne D-vitamiiniSandoz 500 st tabletid.
Kui üks järgmistest hoiatustest kehtib teie kohta, võib esineda riski suurenenud kaltsiumi kontsentratsiooni veres ja uriinis (hüperkaleemia ja hüperkaltsüroo).
Teie arst peab olema D-vitamiini ravi ajalSandoz 500 st. Tabletid jälgivad kaltsiumi kontsentratsiooni veres ja / või uriiniga, et tagada, et need ei ole liiga kõrged

• et moodustada kaltsiumi sisaldavad neerukivid
• Neil on probleeme kaltsiumi eritumise ja fosfaadi eritumisega neerude suhtes
• Võtke tiasidi diureetikumid (ravimid uriini eritumise edendamiseks
• kannatavad liikumatuse all
• sarkoidoos (immuunsüsteemi haigus, mis võib mõjutada maksa, kopsu-, naha või lümfisõlmede), mis on DSANDOZ 500 I.E. tabletid võivad olla liiga tugevad
• kas teil on kerge või mõõdukas neerufunktsiooni häire. Kui esineb raske neerukahjustuse ebaõnnestumine, siis võib D-vitamiini Sandoz 500 s.t. Ärge võtke tablette.

Kui teil on pseudohyparathyroidismi (parathormide vabastamise häire), peaksite D-vitamiiniSandoz 500 st. Ärge võtke tablette, kuna sel juhul on teie vajaduste muutmine D-vitamiini muutuste ja tõenäoliselt pikaajalise üleannustamise ohtu. Paluge oma arstile või apteekrile teiste sarnaste mõjuga ravimite eest.
Kui te juba võtate teise vitamiini sisaldava meditsiini, tuleb DSANDOZ 500-vitamiini annust vastavalt kohandada vastavalt. Teie arst peab olema teie kaltsiumi tase veres ja / või uriiniga DSANDOZ-vitamiinravi ajal 500 s.o jälgida tablette.

Päevased annused üle 500 s.t.
Pikaajalise ravi ajal DSANDOZ 500 vitamiiniga 500 s.t. Tablette tuleb jälgida nende kaltsiumi verepeegli. See läbivaatamine on eriti oluline, kui te ka südame glükosiide (Ravimid südameprobleemide raviks) või tiasiidi diureetikume (ravimid uriini eritumise edendamiseks) Võtke eakad patsiendid samuti patsientidel, kellel on tugev kalduvus neerukividega. Kui teil tekib suurenenud kaltsiumi kontsentratsioon veres või neerufunktsiooni märke, D-vitamiini annus Sandoz 500 S.t. Tabletid vähendatud või ravi katkestatakse.

Lapsed:
Vitamiin D- Sandoz 500 s.t. Tablette ei tohi imikutele ja väikelastele nõuetekohaselt anda, sest nad ei pruugi tablette alla neelata ja lämmatada. Tabletid on vaja lahendada selle asemel, selle asemel märgitud (vt osa 3).

Vitamiini võtmine D- Sandoz 500 s.t. tabletid koos teiste ravimitega:
Rääkige oma arstile või apteekrile, kui te võtate / kasutate teisi ravimeid, hiljuti võetud / rakendatud ravimeid / rakendatud või kavatsevad võtta / kasutada teisi ravimeid.

• Ravi fenütoiiniga (epilepsia raviks mõeldud ravimid) või barbituraadid (epilepsia ja unehäirete raviks mõeldud ravimid ning anesteesia) võib vähendada D-vitamiini toimet.
• Tiazid-diureetikumid (uriini eritumise edendamise ravimid) võivad põhjustada suurenenud kaltsiumi kontsentratsiooni veri vähendades kaltsiumi eritumist neerude suhtes. Seetõttu tuleks pikaajalise ravi ajal jälgida teie kaltsiumi taset veres ja uriinis.
• Glükokortikoidid (teatavate allergiliste haiguste raviks mõeldud ravimid) võivad vähendada D-vitamiini toimet.
• D- | 3-vitamiini kombinatsioon Sandoz 500 st. Tabletid, mis sisaldavad aineid, mis tekivad D-vitamiini alandavatel D-vitamiini alandamisel või on sarnased (nt kaltsitriol), \ t Ainult erandjuhtudel. Teie kaltsiumi verepeeglit tuleb jälgida.
• Rifampitsiini või isoniasiidi (ravimitega tuberkuloosi raviks) võivad suurendada D-vitamiini lagunemist ja vähendab seetõttu selle toimet.
• Kolestyramiin osellised lahtistid nagu paraffi Nöl võib vähendada D-vitamiini tarbimist sooles ja vähendab seega selle toimet.
• Actinomütsiin ja imidasool (fennaalsete infektsioonide raviks mõeldud ravim) võivad mõjutada D-vitamiini muundamist aktiivse vormi ja seega vähendada D-vitamiini toimet.
• Kui teil on teatud ravimeid südameprobleemide raviks (digitalis ja teiste südame glükosiidide) raviks üheaegselt D-vitamiiniga Sandoz 500 s.o tablettide võtmine, nende riskide suurenemine südame rütmihäirete suurenemine. Sellisel juhul tuleb jälgida nende südamefunktsiooni (elektrokardiogrammi) ja kaltsiumi kontsentratsiooni veres ja uriinis. Vajaduse korral tuleb jälgida südameravimite veretaset.

Rasedus, rinnaga toitmine ja pidev:
Kui te olete rase või rinnaga toitmine või kui kahtlustate rasedaks või kavatsete rasestuda, pidage nõu enne ravimi võtmist nõu oma arsti või apteekriga.

Rasedus:
Vitamiin D- Sandoz 500 s.t. tablette võib kasutada raseduse ajal, kuid ainult siis, kui arst on diagnoosinud D-vitamiini puudulikkuse. Sellisel juhul võite olla kuni 600 s.t. colecalciferol päevas. See vastab tableti D-vitamiini Sandoz 500 s.t. tabletid päevas.
Rasedad naised ei tohi võtta rohkem kui 600 s.o kolecalciferol päevas. D-vitamiini üleannustamise raseduse ajal tuleb vältida pikemaajalise suurenenud kaltsiumi taset veres võib põhjustada füüsilise ja vaimse väärtuse languse samuti südame ja silmahaiguste laps.

Latting:
D-vitamiin ja selle metaboolsed tooted lähevad rinnapiima. Rinnaga toitvatel lastel, kelle emadel on D-vitamiini sisaldavad ravimid, ei täheldatud probleeme. Võtke ühendust oma arstiga, kui olete D-vitamiin Sandoz 500 st. Võtke tabletid imetamises.

Reproduktiivsus:
Colecalciferool ei täheldatud mõju viljakusele.

Autojuhtimine ja masinate käsitsemise võime:
Vitamiin D- Sandoz 500 s.t. tabletid ei ole või tühine mõju nende võimet juhtida ja võime töötada masinaid.

Vitamiin D- Sandoz 500 s.t. tabletid sisaldavad sahharoosi:
Palun võtke D-vitamiini Sandoz 500 s.t. tabletid alles pärast konsulteerimist oma arstiga, kui olete tuntud teie eest, kes kannatavad teatud suhkrute talumatuse all.

3. Mis on D-Vitamiini-Sandoz 500 s.t. tabletid võtta?

Võtke see ravim alati selles infolehes kirjeldatud või just nagu arst teile räägitakse. Küsige oma arsti või apteekriga, kui te pole kindel.

Soovitatav annus on:
Rahhiidi ennetamine lastel:
1 tablett (12,5 mikrogrammi kolecalciferool, mis vastab 500 st-le) Iga päev

Rahhiidi ennetamine enneaegsete imikute:
Annus tuleb määrata arstiga. Varakult

• sünnimassiga üle 1500 g: 1 tablett (12,5 Mikrogrammi kolecalciferool, mis vastab 500 st.E.) iga päev
• sünnikaaluga 700-1,500 g: 2 tabletti (25 Mikrogrammi kolecalciferool, mis vastab 1000 st

Enneaegse sündimise sünnikaal alla 700 g, puuduvad andmed doseerimiseks ja annus tuleb arsti poolt individuaalselt täpsustada. Tavaliselt töödeldakse neid 1000 s.t. D-vitamiini iga päev.

Deasentse Vitamiinihaiguste ärahoidmise vältimine muul viisil ilma resorptsioonhäireteta lastel ja täiskasvanutel:
1 tablett (12,5 mikrogrammi kolecalciferool, mis vastab 500 st-le) Iga päev.

Osteoporoosi toetav ravi täiskasvanutel:
2 tabletti (25 mikrogrammi kolecalciferool, vastavalt 1000 s.o) Iga päev.

Pikaajalise ravi ajal DSANDOZ 500 vitamiiniga 500 s.t. Tabletid ja päevased annused üle 500 s.t. Kui kaltsiumi tase veres ja uriini monitor ja neerufunktsiooni DURCh Seerumisrreatiniinide mõõtmine. Vajaduse korral kohandab arst annust (vt lõik 2).

Neeruprobleemid:
Vitamiin D- Sandoz 500 s.t. Tablette võib kasutada ainult kerge kuni mõõduka neeruprobleemidega patsientidel, kellel on eriline ettevaatus. Raske neeruprobleemidega patsientidel ei pruugi DSANDOZ 500 vitamiini kasutada. Tabletid ei rakendata (vt lõik 2 "Hoiatused ja ettevaatusabinõud").

Vanemad inimesed:
Erilised annustamissoovitused puuduvad.

Taotluse liik:
Imikud ja väikelapsed:
Soovimatute tüsistuste puhul. Näiteks, et vältida tableti juhuslikku tungimist hingamisteedesse (allaneelamine "), ei tohi tableti imikutele ja väikelapjatele kunagi manustada kasutamata. Tablett enne manustamist teelusikatäis või väikeses läbipaistvas anumas (nt. B. Väike klaas) umbes 5-10 ml vee lagunemist. Tableti lagunemine nõuab mõnda aega (vähemalt 2 minutit). Lagunemise liigutamist saab kiirendada valguse teel. Lahustatud tablett annab seejärel lapsele, mis on kõige parem söögi ajal otse suhu.

Lahutatud tablettide lisamine pudelisse või imikute vaheseinile ei soovitata, sest siin ei ole täielikku pakkumist.
Kui tabletid on siiski toiduga manustatud, toimub lisamine pärast keema ja seejärel jahtuda. Vitaminiseeritud toidu kasutamisel tuleb arvesse võtta D-vitamiini kogust selles sisalduvat kogust.

Lapsed, noorukid ja täiskasvanud:
Eemaldage tabletid piisava vedelikuga, eelistatult klaasi joogiveega.

Rakenduse kestus:
Imikud ja väikelapsed:
Imikud saavad D-vitamiini Sandoz 500 st. Tabletid teisest eluaastast esimese eluaasta lõpuks. Teise eluaasta jooksul, D-vitamiini täiendavad kingitused Sandoz 500 st. Soovitatavad tabletid, eriti talvekuudel.

Lapsed, noorukid ja täiskasvanud:
Teraapia kestus sõltub teie seisundist.

Palun rääkige oma arsti või apteekriga, kui teil on mulje, et D-vitamiini mõju Sandoz 500 st. Tabletid liiga tugevad või liiga nõrgad.

Kui teil on suurem summa D-vitamiini Sandoz 500 s.t. tabletid, mida nad peaksid:
Kui üleannustamise sümptomid esinevad, on D-vitamiini tarbimineSandoz 500 s.t. Tablettide tühistamiseks ja kohe arsti külastada. See võtab asjakohaseid meetmeid.

Kui teie (või laps) liiga palju vitamiini D- Sandoz 500 st. Tabletid võetud (on) võib suurendada kaltsiumi ja / või fosfaatide taset veres (hüperkaltselaadia ja / või hüperfosfateemia). See võib põhjustada pehmete kudede kaltsistamist ning südame, veresoonte ja neerude kahjustamist.

Üleannustamise sümptomid on ettevaatamatu, energiapuudus, iiveldus, kõhukinnisus või kõhulahtisus, suurenenud janu tunne või suurenenud uriinide eritumine, väsimus, peavalu ja pearinglus. Südame rütmia võib esineda rasketel juhtudel. Äärmiselt kõrge kaltsiumi kontsentratsioon veres võib põhjustada kooma ja põhjustada surma. Imikud ja lapsed saavad tavaliselt selliste mõjude eest.

Kui te võtate D-vitamiini Sandoz 500 s.o Unustasid tablette:
Kui te unustate tableti ja see on järgmise annuse jaoks juba aeg, jäta unustatud annus ja võtke järgmine tablett tavalise ajani. Ärge võtke kahekordset summat, kui te unustate eelmise võtmise.

Kui te võtate D-vitamiini Sandoz 500 s.t. Tühista tabletid:
Kui te ravite D-vitamiiniga Sandoz 500 i.o Tühista tabletid, teie seisund võib halveneda või sümptomid võivad tekkida uuesti. Kui soovite ravi tühistada, võtke ühendust oma arstiga.

Kui teil on täiendavaid küsimusi selle ravimi võtmiseks, võtke ühendust oma arsti või apteekriga.

4. Millised kõrvaltoimed on võimalikud?

Nagu kõik ravimid, võib see ravimil olla ka kõrvaltoimed, kuid mitte igas punktispeab taganema.
Väljuge D-vitamiini tarbimisestSandoz 500 st:

• Huulte turse, kurgus, nägu või keel
• Nahalööve
• Hingamisteede raskused

Aeg-ajalt (võib muret kuni 1 100-st töödeldud):

• suurenenud kaltsiumi kontsentratsioonid veres ja / või uriini (HyperCalcaemia ja hüperkaltsükrika)

Harva (võib muret kuni 1000 töödeldud):

• Sügelus, lööve ja taru (urtikaaria)

Tundmatu (sagedus ei hinnata olemasolevate andmete põhjal):

• Ülitundlikkusreaktsioonid (allergilised reaktsioonid), mis võivad olla tõsised, näiteks turse turse, näiteks nägu, keel, käed või kurgus
• Kaebused seedetraktis nagu kõhukinnisus, kõhupuhitus, iiveldus, kõhuvalu või kõhulahtisus

Kõrvaltoimete sõnum:
Kui märkate kõrvaltoimeid, pöörduge oma arsti või apteekriga. See kehtib ka kõrvaltoimete kohta, mida käesolevas infolehes ei ole märgitud. Samuti saate tõhusalt mõjutada kõrvaltoimeid
Farmaatsiatoodete ja meditsiinifirmade Instituut
DEPT. ravimiohutuse järelevalve
Kurt-Georg-Kieser-allee 3
D-53175 Bonn
Veebisait: www.bfarm.de
Näita. Kõrvaltoimete aruandmisel saate aidata anda rohkem teavet selle ravimi turvalisuse kohta.

5. Mis on D-Vitamiin-Sandoz 500 I.E. Hoidke tablette?

Hoidke see ravim lastele ligipääsmatuks.
Hoidke seda ravimit karbis kirjeldatud viisil.
Ärge hoidke üle 25 ° C. Hoida originaalpakendis, et kaitsta valguse ja niiskuse sisu kaitsmiseks.
Te ei tohi seda ravimit kasutada pärast pärandiku ja konteineri kehtivusaja lõppu vastavalt "kuni". Aegumiskuupäev viitab määratud kuu viimasele päevale.

Ärge käsutage ravimite heitvees. Küsige oma apteekril, kuidas ravimit käsutada, kui te seda enam ei kasuta. Te aitate meie keskkonda kaitsta.

6. Pakendi sisu ja lisateave

Mis vitamiin D- Sandoz 500 s.t. tabletid Sisaldavad

• Iga tablett sisaldab 5 mg kolecalciferool kuivkontsentraati (Pulbervorm), mis vastab 500 st.o (12,5 mikrogrammi) Colecalciferool (D3-vitamiin).
• Teised koostisosad on: mikrokristalne tselluloos, krospovidoon (tüüp A), magneesiumstearaat (PH.EUR.) PFL. Raua (III) Hüdroksiidoksiidi X H2 O (E 172), Modifi maisi maisitärklis, sahharoosi, naatriumi askorbaat, keskmise ahela triglütseriidid, kõrge hajutamise ränidioksiid, kõik rac -? - Tocoferool

Nagu vitamiin D- Sandoz 500 s.t. Tabletid Pakendi välimus ja sisu:
Vitamiin D- Sandoz 500 s.t. Tabletid on kollased, täpilised, ümmargused, lamedad tabletid (läbimõõt 5,5 mm).
Ravim on alumiiniumiga kokkupandav karpide / Alumiinium blisterpakendid või läbipaistev PVC / PVDC // alumiiniumist blisterpakendid saadaval.
Pakendid 50 ja 100 tabletti.
Turul ei pruugi olla kõik pakendi suurused.

Farmatseutiline ettevõtja:
Hexal Ag
Industriestraße 25
83607 Holzkirchen
Telefon: (08024) 908-0
Faks: (08024) 908-1290
E-post: [email protected]

Tootja:
LEK Pharmaceuticals d.D.
VEROVSKOVA 57
1526 Ljubljana
Sloveenia

See ravim on lubatud liikmesriikidele Euroopa Majanduspiirkonna (EMP) järgmistel tingimustel:
Saksamaa: D-vitamiin Sandoz 500 s.t. tabletid
Poola: D3-vitamiin Sandoz
Sloveenia: D3-vitamiin LEK 500 s.t. tablen

See infoleht muudeti viimati 2017. aasta aprillis.

Allikas: infolehe teave
Staatus: 09/2017