OLBAS Tilgad, 50 ml

Olulised märkused (kohustuslik teave):

Olba tilgad. Rakendusvaldkonnad: Traditsiooniliselt kasutatakse külma haiguse (köha, külma, tõstukuse) võtmiseks ja sissehingamiseks; Kerge tavapäraste kaebuste võtmine seedetraktis; Väliseks kasutamiseks kergete peavaludega, nt. pingete puhul; Väliseks kasutamiseks piiritletud (kohaliku) lihasvalu pärast ülemäärast jäikuse / ebaühtlust.

Riskide ja kõrvaltoimete jaoks Loe pakendi infolehte ja pidage nõu oma arsti või apteekriga.


INFOLEHT: Informatsioon kasutaja jaoks

Olbase tilgad, kasutamiseks noorukitel 12 aastat ja täiskasvanutest
Toimeaine: peppermündiõli destillaat, cajeput õli, eukalüptiõli
Traditsiooniline taimne ravim

Lugege hoolikalt kogu infolehte, sest see sisaldab teile olulist teavet. See ravim on saadaval ilma retseptita. Parima võimaliku ravi edu saavutamiseks tuleb OLBASi tilka õigesti kasutada.

• Tõstke infoleht. Te võiksite seda uuesti lugeda.
• Küsige oma apteekrililt, kui vajate rohkem teavet või nõuandeid.
• Kui teie sümptomid süvendavad või ei parane paranemist nädala jooksul, tuleks arsti külastada.
• Kui üks loetletud kõrvaltoimetest mõjutate oluliselt kõrvaltoimeid, mis ei ole selles informatsioonis märgitud, informeerige oma arsti või apteekrit.

See infoleht sisaldab:

1. Mis on Olbase tilgad ja mida nad kasutavad?
2. Mida sa pead teadma Olbase DROPSi kasutamise kohta?
3. Kuidas Olba tilgad langevad või rakendavad?
4. Mis kõrvaltoimeid on võimalik?
5. Kuidas Olba tilgad ladustavad?
6. LISAINFORMATSIOON

1. Mis on Olbase tilgad ja mida nad kasutavad?

Olba langus on traditsiooniline taimne ravim. Kohaldamisvaldkonnad: Traditsiooniliselt kasutatakse külma haiguse võtmiseks ja sissehingamiseks (köha, külm, kähes); Kerge tavapäraste kaebuste võtmine seedetraktis; Väliseks kasutamiseks kergete peavaludega, nt. pingete puhul; Väliseks kasutamiseks piiritletud (kohaliku) lihasvalu pärast ülemäärast jäikuse / ebaühtlust. Meditsiin on traditsiooniline meditsiin, mis on registreeritud ainult taotluse esitamise valdkonnas pikaajalise taotluse tõttu.

2. Mida sa pead teadma Olba tilkade kasutamise kohta?

Olbasi tilka ei tohi kasutada:
Igat liiki rakenduste puhul:

• kui need on toimeainete suhtes ülitundlikud (allergilised) cajeput õli, eukalüptiõli ja / või piparmündiõli, võrreldes nende peamiste komponentide cineol ja / või mentooliga ning teised Olba tilkade koostisosad, \ t,
• hingamisteede väljendunud oksünomatiivsusega seotud bronhialastha või teiste hingamisteede haiguste juures, kuna see võib tulla hingamisteede piirangule, \ t,
• imikutele ja väikelastele alla 2 aasta jooksul (raske hingamisteede häirete järjestusega oht).

Sisemine rakendus ja sissehingamine:

• sapi kanalite süsteemi haiguste puhul, nt. sapi trakti või sapikivide sulgemine,
• maksahaiguste puhul,
• põletikuliste neeruhaiguste puhul,
• tuntud maohaigustes nt. Achlorohydrie (maohappe puudumine).

Olbase tilkade kasutamisel on vaja erilist tähelepanu:
Kasutaja peaks olema jätkates haiguste sümptomite või teiste esinemise ajal kui pakendisgSBebeile mainitud kõrvaltoimed konsulteerige arsti või muu paranemise kutsealal tegutseva kvalifikatsiooniga isikuga.

Sisemise rakendusega:

• Patsientidel, kes on juba kõrvetiste all kannatavad või kellel on diafragma luumurd (Hiatal Hernia), võib mõnikord tulla olemasolevate sümptomite tugevdamiseks pärast piparmündiõli sisaldavate preparaatide võtmist. Seejärel tuleb ravi tühistada.
• Põletikulise ja haavandi jaoks (haavandiline) Seedetrakti haigused, kui piparmündiõli tohib kasutada ainult ettevaatusega.

Sissehingamine:

• Olbasi tilkade sissehingamisel tuleb meditsiini kokkupuudet vältida silmadega.

Naha rakendamiseks:

• Pärast Olbasi tilkade kasutamist tuleb käed põhjalikult puhastada. Kontakt silmadega tuleb vältida.
• Olbase tilka ei tohiks rakendada vigastatud või ärritunud nahale.

Olbase tilkade kasutamisel teiste ravimitega:
Koostoimeid teiste ravimitega ei uuritud. Seni ei ole koostoimeid Olba tilkadega tuntud. Palun informeerige oma arsti või apteekrit, kui te kasutate või rakendate teisi ravimeid või hiljuti võetud või rakendatud ravimeid, isegi kui see on retseptita ravimeid.

Lapsed:
Selle ravimi rakendamiseks lastel ei ole kõigi määratud rakenduspiirkondade jaoks piisavalt uurimisi. Seetõttu ei tohiks kasutada alla 12-aastastel lastel. Alla 18-aastased lapsed ja noorukid peaksid üldiselt selgitama arsti seedetrakti peavalu ja kaebusi. Seepärast ei tohiks Olbasi tilka kasutada selles vanuserühmas iseravimite raames.

Rasedus ja imetamise periood:
Sisemine rakendus ja sissehingamine:
Olbasi tilka ei tohiks kasutada ebapiisava raseduse ja imetamise uurimise tõttu. Tänu toimeainete rasvalahustuvate omaduste tõttu on oodata üleandmist rinnapiimale, kuid uurimisi ei ole. Eeterlikud õlid võivad muuta piima maitset ja põhjustada joomisprobleeme.

Väline rakendus:
Olbasi tilka ei tohiks kasutada raseduse ja imetamise ebapiisavate uurimiste tõttu.

Power ja masinate kasutamise tagastamine:
Erilisi ettevaatusabinõusid ei nõuta.

3. Millised on Olbase tilgad võtta või rakendada?

Alati kasutage Olba tilka täpselt nii, nagu see on suunatud sellesse infolehele. Palun küsige oma arsti või apteekriga, kui te pole kindel.

Annuse ja kasutamise juhendamine:
Sisemine rakendus külma:
Täiskasvanud ja noorukid Üle 12 aasta: Võta 3 tilka 3 korda päevas vähe leige vees. Lastele alla 12 aastat ei pakuta.

Kergete väikeste kaebuste sisemine taotlus: seedetrakti kaebuste puhul: \ t:
Täiskasvanud 18 aastat: võtke 3 tilka 3 korda päevas vähe leige vees. Alla 18-aastaste laste ja noorukite taotlus Aastat ei ole esitatud.

Sissehingamine külma:
Täiskasvanud ja noorukid üle 12 aasta: 2 - 4 tilka mahuti kuuma veega ja hingata tõstev auru. Rakendust saab korrata kuni 3 korda päevas. Alla 12-aastaste laste taotlus ei esitata.

Väline kasutamine kerge peavaluga:
Täiskasvanud 18 aastat: 3 korda päevas 2 - 3 tilka otsaesine, templid või kaelarakendus. Otsmi taotlemisel ei pruugi Olba tilgad oma silmadesse kogemata sattuda. See põhjustab silmade ebameeldivat põletamist. Alla 18-aastaste laste ja noorukite taotlus ei ole esitatud.

Väline kasutamine lihasvaludes:
Täiskasvanud ja noorukid üle 12 aasta: 3 korda päevas 2 - 3 Langus vastavalõpeta lihaskohad hoolikalt rakendada. Alla 12-aastaste laste taotlus ei esitata. Pange tähele ka ettevaatusabinõusid punktis 2. Tähelepanu! Pärast kõiki rakendusi peske käed hästi, nii et Olbasi ei ole silmade juhuslikult riivitud. See põhjustab silmade ebameeldivat põletamist.

Rakenduse kestus:
Traditsiooniline rakendusaeg nohu jaoks on 1 - 2 nädalat. Taotlus peavalu ja kerge spasmitaoliste kaebuste seedetraktis on mõeldud lühiajaliseks rakendamiseks (2-3 päeva) ägeda kaebuste puhul. Kui pärast välist kasutamist lihaste valu pärast nädalat ei parane, peate kindlasti arsti külastama. Soovitatav on rakendada ravimit väljapoole nahale mitte kauem kui 2 nädalat. Pange tähele ka punkti 2 kohaseid ettevaatusabinõusid.

Kui te võtate suurema koguse Olba tilka kui peaksite:
Olba tilkadega ei ole olnud kummardusnähtusi.

Sisemise rakendusega:
Üleanded võivad põhjustada potentsiaali seedetrakti ebamugavustunne, kõhulahtisus, terminus haavandid, aurustuvad, teadlikkuse kaotamine, hingamisteede vahistamise (apnoe), iiveldus, südame rütmihäired, koordineerimishäired (ataksia) ja muud kesknärvisüsteemi häired. Üleannustamise korral tuleb läbi viia mao loputus. Seda tuleks veelgi jälgida ja vajaduse korral ravida sümptomaatiliselt. Pikaajalise rakenduste ja kadakate õli sisaldavate preparaatide puhul võib tekkida neerukahjustus.

Sissehingamiseks:
Suure koguse sissehingamine mentooli võib põhjustada pearinglust, segadust, lihaste nõrkust, iiveldust ja kahekordset.

Naha rakendamiseks:
Üleannustamise juhtumeid ei ole teada.

Kui te unustate Olba tilkade kasutamist, ärge kandke kaks korda annust, kuid jätkake infolehes kirjeldatud viisil.

Kui tühistate Olbase tilkade kasutamise, saate rakenduse alati igal ajal lõpetada.

Kui teil on täiendavaid küsimusi ravimi rakendamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.

4. Millised kõrvaltoimed on võimalikud?

Nagu kõik ravimid, võivad Olba tilkadel olla kõrvaltoimed, mis ei pea üksteisest tekkima.

Sageduslik teave kõrvalmõjude kohta põhineb järgmistel kategooriatel:
Väga tihti:	rohkem kui 1 töödeldud 10-st
Sageli:	1 kuni 10 töödeldi 100-st
Aeg-ajalt:	1 kuni 10 töödeldi 1 000-st
Harva:	1 kuni 10 töödeldi 10 000-st
Väga harv:	vähem kui 1 töödeldud 10 000-st
Teadmata:	Saadavate andmete põhjal sagedus ei hinnata.

Võimalikud kõrvaltoimed:
Olba tilgad võivad tekitada kõri larünnakrambi imikutel ja kuni 2-aastastele lastele tõsiste hingamishäirete tagajärjel. Sagedus ei ole teada.

Sisemises rakenduses:

• SODBURN, penal põletamine, ähmane vaatamine, iiveldus ja oksendamine. Sagedus ei ole teada.
• Kohalikud ülitundlikkusreaktsioonid mentooli ja piparmündiõli põletamise suuõõnes, korduvad limaskesta haavandid või punutud naha muutused. Sagedus ei ole teada.
• Allergilised reaktsioonid mentoolile lööve, naha ekstraheerimise ja peavalu, õhupuudus, südamelöögist (Bradükardia), lihasteraamid, liikumise (ataksia) koordineerivad häired, allergilised šokid. Sagedus ei ole teada.
• Mentolail uriinis ja toolis, jätke valu vees Täheldati gleanide (balaniit) põletikku ja gloonide põletikku. Sagedus ont tundmatu.
• Pikemad kahjustusi võib tekkida pikaajalise kasutamise ja üleannustamise vastu kadakaõli sisaldavate preparaatide vastu.

Sissehingamise korral:

• Ületundlike patsientide puhul teatati köha stiimulite, hingamisteede vahistamise (apnoe), bronhide ja kõri krampide tõttu. Sagedus ei ole teada.

Kui kasutatakse nahal:

• Ülitundlikkusreaktsioonid nagu lööve, kontakt dermatiit on teatatud. Sagedus ei ole teada.
• Naha ja limaskestade ärritus, z. B. Silmade ärritus, nina limaskesta ärritus on võimalikud pärast taotluse esitamist. Sagedus ei ole teada.

Kui kõrvaltoimed ilmnevad, tuleb valmistamine kõigepealt katkestada ja vajadusel konsulteerida arstiga. Kui näete näo, suu ja / või kurgusaalis turse või allergilisi hingamisteede reaktsioone, ägeda hingamisteede stressi, arst on kohe saadaval.

Kõrvaltoimete sõnum:
Kui märkate kõrvaltoimeid, pöörduge oma arsti või apteekriga. See kehtib ka kõrvaltoimete kohta, mida käesolevas infolehes ei ole märgitud. Võite tõhusalt mõjutada föderaalsete ravimite ja meditsiiniseadmete instituudi, DEPT. ravimiohutuse järelevalve, Kurt-Georg-Kieseringer Alle 3, D-53175 Bonn, veebisait: www.bfarm.de. Kõrvaltoimete aruandmisel saate aidata anda rohkem teavet selle ravimi turvalisuse kohta.

5. Mis on Olbase tilgad salvestada?

Narkootikume ei tohiks enam kasutada pärast aegumiskuupäeva lõppu. Hoidke ravimid lastele ligipääsetavad! Kõlblikkusaeg pärast pausi: 12 kuud.

6. Lisateave

Mis Olba tilgad sisaldavad:
10 g (= 11,1 ml) vedelik sisaldas: toimeainete destillaat: Piparmündiõli 5,3 g, cajeput õli 2,1 g, eukalüptiõli 2,1 g. Muud koostisosad: Juniperberry õli 0,3 g, Gaultheria õli 0,2 g.

Nagu Olba tilgad vaadata:
Olba langus on selge vedelik.

Annusvormi ja pakendi suurused:
Pakendi 1 tilguti kolbi vedeliku kuni 12 ml ja pakend 1 Tilkkolbi vedeliku kuni 50 ml-ni.

Farmaatsiaettevõtja ja tootja:
Saksa Olbas GmbH
Hutwiesenstr. 14
D-71106 magstadt
www.olbas.de

Teabe staatus: august 2014.

Allikas: infolehe teave
Staatus: 04/2017